It also explicitly states in the posted screengrab that the opting-out user’s workspace won’t contribute to the underlying models. How would that be separate from using info on their workspace as training data for any kind of model? My interpretation of that is the data would be used to inference on the models, not train them.
Firefox blocks statcounter tracking by default. It’s an inherently flawed metric, though Firefox is definitely in the minority still vs Chrome